miller_llp20121126

scroll back to top
麦家廉大使勤学中文 即将赴华上任
新闻频道 - 华社要闻
作者:焦焕文 何欣瑤 来源:加拿大网络电视 365NETTV.COM   
2017-03-01 19:10

30

华人女婿麦家廉(John McCallum)将在3月15日前后抵达北京,出任加拿大驻中国大使。

2月28日,大多伦多各族裔社区假万锦市希尔顿酒店举办盛大庆祝晚宴,欢庆前任联邦政府内阁部长、万锦国会议员麦家廉(John McCallum)就任加拿大驻中国特命全权大使。麦家廉希望进一步巩固和提升加中两国关系,迎接两国的黄金时期。此次由加中关系理事会承办的庆祝晚宴,吸引了近900位热心人士出席,在临举办之日已经一票难求,全场座无虚席,气氛热烈。主办者还特意设立了一个合影背景,众多人士争相与新任大使合影留念。

25

关键时刻职业转型 麦家廉期待加中孵金蛋

麦家廉在致辞中表示,他希望进一步增进自己的中文水平。不过他在会场上大秀中文,以中文发表连串见解,足见过去多年的功力,已经令全场鼓掌点赞,比如大谈“加拿大人和中国人是好朋友”、“我是中国女婿”、并用中文讲起他的百分比定律:“我的太太是百分之一百中国人……”,最后还要问“你明白吗?”、“很好!”,引起一片喝彩。麦家廉还特别感谢当日到场的92岁的母亲,他对即将离开如此众多的朋友、离开万锦市民表示怀念,“你们是我的朋友”。他向所有人表示心底里的感谢!

回顾过去,麦家廉认为承担重任迎接叙利亚难民是他担任移民部长期间的一个亮点,而在此亮点之后转入一个极佳的新岗位、一个非常重要的新机会,令他百分之百地期待。他认为当前的时机非常好,从政府总理开始,全加拿大从上至下都重视加中关系,希望在改进对华关系上做出实事、带来真实的变革,而中国方面也加强高层互访等活动,有意愿增进双边关系。因此两国关系将进入“黄金时期”。

麦家廉表示,今年是鸡年,为加中两国孵金蛋正是好时机。他还特别打趣向非华人解释,在中国文字里,“Rooster”是鸡,“Hen”也是鸡,所以在中文里,鸡年孵金蛋的说法是完全顺理成章。

在晚宴开始之前,主办者为麦家廉特意主办了媒体见面环节。麦家廉表示,希望深化和拓宽加中之间在各个领域的双边交流。加拿大可以在能源及自然资源产业、林木业、农产食品行业和先进制造业能有更多的对华出口,希望欢迎更多的中国旅游者,也希望加国的金融服务业、银行、保险业等有更多的输出。总而言之是“更多、更多、更多”:更多双边贸易、更多投资、更多旅游者、更多留学生、更多合作、更多文化交流,在此之间还就自由贸易进行进一步对话。

24

各方盛赞麦家廉贡献

安省省议员陈国治表示,他与麦家廉是很多年的战友,多年来看到麦家廉连续当选本区国会议员,为本地市民的民生贡献卓著,经验丰富。此次他从内阁部长转而出任驻华大使,在最成功的时候转任新的岗位,这是非常特别的任命。可见总理对深化和拓宽与中国的关系非常重视,而麦家廉可以在这方面做出非常大的贡献,他非常期待麦家廉前往中国之后,加强加中关系,促进加国的经济增长和就业。关于移民,他说总理和新任移民部长均表示,加国欢迎移民,加国移民的大门总是打开的。而安省的提名移民计划也于近日重开,反应热烈。

万锦市长薛家平在致辞中,也盛赞麦家廉在担任移民部长期间迎接难民起到领导作用,鼓舞加国和世界,值得所有加拿大人骄傲,不论是在此数代的老移民还是新近的新移民。他并感谢麦家廉为万锦市政建设,特别是VIVA倡议所做的贡献。随后薛家平再次发挥他的喜剧天才,惟妙惟肖模仿麦家廉将笑话,引起全场一阵阵大笑。一直宣扬万锦市为加国多元文化之都的薛家平市长,此次又有诸多新段子爆料,笑称自己虽热爱万锦市长这个工作,但也喜欢担任驻华大使,他会等麦家廉就任六个月之后,模仿麦家廉的口音冒充麦家廉给总理打电话,冒称麦家廉厌倦做大使了,推荐薛家平来做大使,再次笑倒全场观众。

中国驻多伦多总领事薛冰表示,去年以来,加中两国总理实现了总理互访,并建立了高层互访机制,今年是加国建国150周年,双方相互密切合作,相互支持,他有高度信心相信,加中双边关系在未来数年将具有更强劲的势头。在此环境下,他非常高兴看到麦家廉担当重要责任,出任驻中国大使。并希望麦家廉找时间走出北京,到中国各地区看看,并进一步增进中文水平。

联邦卫生部长费普真医生(Dr. Jane Philpott)作为介绍麦家廉的主讲嘉宾,介绍麦家廉的三大超人特点,一是聪明并富有智慧,从大学院长、银行首席经济师到国会议员、内阁部长,他能胜任不同的工作;其二是富有人道和同情心,在担任移民、难民和公民部长时更为显著;其三是富有大胆创新的精神。

22

加中关系理事会创办人吴建中、曲涛、阮汉彰代表社区向麦家廉赠送牌匾,题字为 “But I have promises to keep and miles to go before I sleep",引用的是美国20世纪最具代表性的田园诗人罗伯.佛洛斯特的一句话,大意是:“但是我已经有约在先、还要赶多少路才安眠”, 祝愿麦家廉持之以恒,为加中关系开创新的天地。

组委会还为新大使麦家廉准备了一个巨大的蛋糕,现场气氛热烈温馨。

本次晚宴的共同主席是沈浩、吴建忠、姜睿、温建业、魏成义、廖子蔚、黄屏、朱伟邦和林豪蔚 等九位,象征加中关系“长长久久”。

国会议员陈家诺、谭耕、Ali Ehsassi,柬埔寨驻加大使Chhat Chhour及夫人,安省科技创新部长莫伟力(Reza Moridi)、安省副议长黄素梅、前副省长史振民(George Smitherman),中国驻多伦多总领馆侨务领事杨葆华,竞逐联邦自由党提名的候选人伍凤仪(Mary Ng),万锦市副市长许正杰(Jack Heath)、区议员李国贤、安思创(Nirmala Armstrong),市议员何胡景、杨绮清、Don Hamilton,旺市市议员杨士渟,多伦多经济发展委员会及文化发展委员会主席Michael Thompson、市议员Norm Kelly、李振光等,以及多位华社及工商界、大学界人士也出席了晚宴。

 

 

365Talk

 

weibo365     weixin365

 

scroll back to top
 

相关文章推介