新泽西州翠登艺术节活动今天惊传枪响，造成22人受伤，一名嫌犯丧生，另一名嫌犯被捕。地方检察官表示，事件显然起因于街坊争吵，非关恐袭。

美联社报导，默瑟郡（Mercer County）检察官翁诺佛利（Angelo Onofri）在记者会中表示，22名伤者中有17人因枪伤送医治疗，4人情况危急，其中包括一名13岁男孩在内。

他表示，两名嫌犯在展示当地艺术、音乐和饮食的“艺术一整夜”（Art All Night）活动中开枪，其中一名嫌犯已被击毙，另一人被捕。

翁诺佛利说，现场找到嫌犯行凶使用的数把枪枝。

美国新泽西州翠登市（Trenton）举行的24小时举行艺术和音乐节活动，在17日凌晨惊传枪击案发生，两名嫌犯其中一位已死亡，另一位则遭警方拘留，整起事件造成1人死亡及20人受伤，包括一名儿童，其中又有四名伤者情况危急。当地警方目前正调查枪手犯案动机。