Balmoral2017

scroll back to top
陈伟群花滑夺冠 冬奥压力大
新闻频道 - 华社要闻
作者:cbc,世界新闻网   
2013-11-17 16:24

15

 多伦多华裔花式滑冰健将陈伟群16日在国际滑联大奖赛巴黎站赢得男子组冠军,开心的亮出金牌。

多伦多华裔健将陈伟群(Patrick Chan)在打破自己保持的世界纪录,迈向第四个国际锦标赛总冠军之际,明白他参加在俄罗斯索契举行的冬季奥运压力会非常大。

22岁的陈伟群以30分以上的积分赢得国际滑联大奖赛巴黎站男子组冠军,在短曲和自由滑两项突破自己的最佳成绩,也刷新自己的最佳合并成绩。

“这样的成绩──要是我在奥运有这样的成绩,我想就赢定了。”他说:“我已经多次参加这个大奖赛,但奥运才第二次,到时候我是要与世界级的顶尖好手一较高下,所以环境和气氛会截然不同。”

美国好手华格纳(Ashley Wagner)虽在自由滑名列第二,但仍保住她的女子组冠军宝座。“今天晚上对我来说非常精采,不过我想还有进步的空间。”

陈伟群在自由滑成绩196.75,总成绩295.27,改写他自2011年以来保持的最佳合并成绩(280.98)和自由滑纪录(187.96)。

日本选手羽生结弦以263.59的总成绩夺得第二,美国好手布朗(Jason Brown)以243.09得到第三,两人都18岁。

陈伟群预期索契的挑战更激烈,届时他需要全神贯注。他说:“夺下金牌是我的目标,到时候会想一下在奥运做出像今天和昨天的表现。”

陈伟群选择他最喜欢的协奏曲“四季”,优雅的表演和精准的动作,使巴黎观众起立报以震耳欲聋的掌声。

 

 

scroll back to top