从这个星期开始，加拿大有成千上万大学新生走进校园，开始大学生活。不列颠·哥伦比亚大学今年总共录取了6,560名新生，而最引人注目的应该算是那位65岁的华裔学生郑女士了。

郑女士英文名叫伯纳德特（Bernadette Chong）。她1950年出生在中国福建，是家中8个孩子中最大的。 她16岁时决定放弃学业帮助妈妈照顾新出生的小妹妹和其它弟弟妹妹。她18岁开始工作，后来在香港曾拿到会计证书。她结婚后有了两个孩子， 现在已有三个孙辈子女。虽然家里事情仍然很多，但她喜欢读书，尤其是对语言感兴趣，一直想圆大学梦。

现在她很高兴能够背上书包重返校园。她在接受记者采访时说，我的孩子没意见，因为我又没让他们背着；我老公也没意见，因为他明白有意见也没用。

兴奋之余，她心中还是有几分紧张。开学日的头天晚上，她把家里的几个钟表都上了闹铃。丈夫说可以开车送她去学校被她婉言谢绝，因为她要体验真正的学生生活。由于平时很少坐公车，她查好了要乘哪路车，又担心坐反了方向，因此还带上了指南针。此外，她说在校园中指南针也用得上。

郑女士报读的是语言学，她说要研究语言的历史和发展，学习不同的语言可以了解不同的文化。而她计划要报意大利语101课，则部分是为了能在合唱团中用不同的语言演唱。

她期待着从老师那里学到新东西，并与她的同学互动。她说，也许有的同学开始会觉得奇怪，因为我有点像他们的奶奶？但我希望他们能发现我的心依然年轻， “我的外表是会骗人的”！