4月10日，广州百兴禽鸟交易市场，一鸭子档口的成交量只有往常的两成。 

国家中医药局：中医药参与救治24例人感染H7N9禽流感 有助于出汗退热

聚焦H7N9

确诊82例

死亡17例

（截至4月17日17时）

北京：1人确诊

上海：31人确诊 11人死亡

江苏：20人确诊 3人死亡

浙江：25人确诊 2人死亡

安徽：3人确诊 1人死亡

河南：2人确诊

使用中药3小时后发汗、5小时后体温降到37.5摄氏度以下。有关专家在介绍中医药对人感染H7N9禽流感治疗效果时这样表述。

国家中医药管理局17日在京召开新闻通气会，会上专家对中医药对人感染H7N9禽流感的效果进行了介绍。

人感染H7N9禽流感疫情中医药防控专家组成员刘清泉介绍，北京这例患儿是中西医并重早期干预的成功案例。病人发病较快，高热、肺部有炎症。中医药是在达菲用过后15个小时，病人体温39.8摄氏度左右时参与治疗的。在使用银翘散合白虎汤3小时后，病人开始出汗，5小时后病人体温降到37.5摄氏度以下。汗出热退，脉静身凉。病人在服中药后16至17个小时经加用酒大黄，大便通畅。这代表着患儿病情稳定，不再反复，已表里双解。

国家中医药局医政司司长许志仁表示，中医药参与防治人感染H7N9禽流感效果是肯定的。目前，全国累计确诊77例，中医药参与救治24例。临床实践证明，中医药的早期应用效果显著，对于中重度患者，中医药在解决某些环节的问题方面能够发挥重要作用。

北京首例感染H7N9女童出院

北京首例H7N9禽流感患者姚某康复了，17日出院回家。她的父母作为密切接触者，也结束医学观察，一家人团聚了。

年仅7岁的姚某4月11日入住北京地坛医院。4月13日凌晨，经中国疾控中心复核，判定为北京市首例人感染H7N9禽流感确诊病例。对于她的病情，社会广泛关注。

北京地坛医院副院长、新闻发言人成军17日说，姚某经过住院治疗，目前体温正常，双肺呼吸音清晰，复查血象已完全恢复正常。目前她连续4次H7N9禽流感病毒核酸检测为阴性，符合出院标准。

另外，北京市曾主动筛查监测发现1例人感染H7N9禽流感病毒携带者，在北京地坛医院接受医学观察。成军说，这名H7N9禽流感病毒携带者连续2次核酸检测阴性，身体状况正常，可以解除医学观察回家了。

上海增1例确诊病例 浙江增4例

上海市卫生和计划生育委员会17日通报，截至17时，上海市新增1例人感染H7N9禽流感确诊病例。截至目前，上海共发现31例人感染H7N9禽流感确诊病例，其中死亡11例，16例正在隔离治疗之中，4名患者已康复出院。

新增的1例病例情况如下：患者陈某，男，89岁，江苏人。患者4月12日出现发热、寒战等症状，前往浦东新区人民医院就诊，4月16日因症状加重，再次前往该院就诊，被诊断为肺炎，收治入院。4月16日晚，经市疾病预防控制中心检测结果为H7N9禽流感病毒核酸阳性。

记者从浙江省卫生厅获悉，截至17日16时，浙江省新增4例人感染H7N9禽流感病例。至此，浙江共报告发现25例确诊病例，死亡2例。

在新增病例中，有3例目前家住杭州。他们分别是11日发病的37岁女性农民廖某，8日发病的74岁男性退休职工牛某，以及13日发病的86岁退休职工赵某。另一例来自湖州，为41岁男性在职干部张某。此前，农业和疾控部门均在这两地的活禽交易中心及活禽销售摊点的活禽样本或外环境中检出H7N9病毒核酸阳性。

广州有档口家禽交易降九成

昨日，记者来到天河区的天河汇新街市，街市内一共有3个活禽交易档口，其中一个正在进行清洁消毒。对于近日的生意，档口的经营者都纷纷大呼"伤不起"。

"原来每天卖出去的鸡起码有100只，现在每天只能卖出10只，天天亏本，生意没法做了。"一间"农家鸡经销点"的经营者周生告诉记者。

在这间档口活鸡存栏的地方，有近百只鸡。周生指着存栏间感叹："这些鸡都是4月15日进的货，到现在都卖不出去。"

随后，记者又来到位于萝岗区的广州市协民家禽交易市场，市场管理员陈先生介绍称，家禽的进场（交易）量已经从原来的每天3.5万只下降至1.5万只。

"每卖一只鸡亏15元，卖一只鸽亏3到6元，不卖只会加重存栏负担！"一位养殖户昨天透露，不少品种的鸡由于滞销已经下降到原来价格的一半。

广州养鸡户的遭遇近日已波及鸭鹅鸽养殖者。"三水的鸭、清远的鹅......都卖不动了，原来每天进场的运输车过百辆，但最近两天也同鸡一样，进货一次几天都销不完。"陈先生告诉记者，不少家禽养殖户由于市场滞销的压力，已有准备退市者。

广州市防控人感染H7N9禽流感

工作领导小组办公室每日信息通报

（4月17日）

一、广州市人感染H7N9禽流感监测情况

截至4月17日16时，广州市暂未发现人感染H7N9禽流感病例和家禽感染H7N9禽流感病毒。

二、当天工作情况

市卫生局组织召开专家评估会进行风险评估，研究防控对策。对南沙区百万葵园、白云区肉菜市场和白云湖公园248名从业人员进行健康监测，未发现流感样病例。4月1日至17日累计监测1050名从业人员，未检出H7N9禽流感病毒。在白云湖公园、荔湾区活禽交易市场和候鸟栖息地等场所开展H7N9禽流感病毒应急监测，采样85份，未检出H7N9禽流感病毒，4月1日至17日累计检测标本995份，未检出H7N9禽流感病毒。对定点收治医院、学校、公共场所等228间单位开展呼吸道传染病防控监督检查，指导人感染H7N9禽流感防控工作。印制"预防人感染H7N9禽流感从我做起"折页10万份，宣传画2000张，发送到各社区、医院、学校。通过中国移动12580生活播报平台向150万个手机用户发送禽流感相关知识短信300万条。

市农业局出动347人，对全市447个家禽饲养场、7个批发交易市场、515个市场档口进行巡查；采集活禽样本205份，未检出H7N9禽流感病毒。4月1日至17日累计检测活禽样本755份，未检出H7N9禽流感病毒。

市工商局出动执法人员565人次，检查市场566个次，检查经营业户2433个，未发现违规违法经营业户。

市食品药品监督管理局出动执法人员307人次，监督检查餐饮服务单位共275间次，督促餐饮单位落实食品采购索证和台账记录制度。

市林业和园林局组织对从化、增城等野生动物交易市场进行巡查，未发现违规经营商户。

三、专家建议

饲养鸡鸭、信鸽等禽鸟的家庭，应及时清理禽鸟粪便，保持环境整洁，避免禽鸟进入家居环境，避免老人、幼儿、孕妇与禽鸟密切接触。