Balmoral2017

scroll back to top
数千人送费拉逖最后一程
新闻频道 - 加国新闻
作者:综合报道   
2014-04-16 23:08

25

已故前联邦财长费拉逖(Jim Flaherty)的国葬葬礼于今日下午3时,在伦多市中心圣詹姆斯大教堂(St. James Cathedral)举行,出席的政要包括总理哈珀(Stephen Harper)及联邦自由党党魁小杜鲁多(Justin Trudeau)、加拿大总督约翰斯顿、前加拿大总督伍冰枝、前总理穆隆尼、安省省长韦恩、多伦多市长福特等。大教堂内外聚集了数千人,送费拉逖最后一程。

费拉逖上周心脏病发猝死,享年64岁。不到一个月前,他才辞退财政部长职务。费拉逖的灵柩上盖着国旗,灵车由韦比市出发,经401号公路,一直抵达多伦多市中心圣詹姆斯大教堂。

总理哈珀于丧礼上致辞,悼念这位好友兼忠诚的合作伙伴。费拉逖的姐姐、妻子及儿子都一一致辞,缅怀可敬而又伟大的兄弟、丈夫、父亲。悼念者都围着绿色颈巾,向费拉逖的爱尔兰血统致敬。

仪式开始,总理哈珀发表感人悼词,向这位长期的政治密友致敬。他说:“这是我们国家的一个伤痛时刻。”他在讲话中开玩笑,说他嫉妒费拉逖,因为他能结合各政党的政客。

哈珀将讲话中两度强忍眼泪,其余的时间保持活泼、轻松的语气,谈及他和费拉逖一起在国会山的时光。哈珀说,2010年,费拉逖第一次提到辞职,但他先要平衡预算案。年复一年,他总是说:“总理先生,我还是担心全球经济,我们还未平衡财政,让我再做一年预算吧。”

仪式中一个动人的时刻是,哈珀直接向费拉逖的3个儿子说话。他说:“就在11年前,我失去父亲,那时候,我记不起我说的话,人家说了些什么,那时的情绪波动很大。那事过去后,展望未来,我开始珍惜我父亲在我生命中的位置。你们不再是那些男孩子,你们是年轻的小伙子。坚守你们的母亲,听从你们父亲的遗训。”

费拉逖本是天主教徒,在28年前与埃利奥特(Christine Elliott)结婚时改奉圣公会。

安省省议员埃利奥特谈到亡夫费拉逖对家庭、公职的贡献,她说,尽管费拉逖去年身体不适,仍是坚守岗位,确保接班人的事务井然有序。她说,费拉逖从未隐瞒他儿子约翰(John)有智障,他“希望改善别人的生活”。

埃利奥特忍住眼泪,对她的3个儿子说:“约翰、盖伦和奎恩(Quinn),你们的父亲十分爱你们。你们是他的宇宙中心,你们知道,他会为你们做任何事。”

费拉逖的儿子奎恩说,父亲给他们灌输的价值观是“友爱、家庭、信念和爱”。他说:“爸爸,我爱你,我们爱你。抬起你的脚,靠后你的头,闭上你的眼睛,放松,我们会接棒。” 

38

37

31

36

28

安省保守党副党魁、费拉逖妻子Christine Elliott及儿子Quinn走过灵柩。

29

总理哈珀伉俪。

30

前总理穆隆尼伉俪。

32

前加拿大总督伍冰枝。

33

安省省长韦恩。

34

多伦多市长福特伉俪。

35

联邦自由党党魁小杜鲁多(Justin Trudeau)与安省财政厅厅长苏善民(Charles Sousa)交谈。

 

 

 

 

 

scroll back to top