Balmoral2017

scroll back to top
加总督与南京大学学生互动
新闻频道 - 中国要闻
作者:中新网   
2013-10-23 09:54

4a

       加拿大总督戴维·约翰斯顿于10月18日对中国开始了国事访问,这也是中国新一届政府就职以来中加双方首次的高层访问。尽管此次访华行程安排紧张,但约翰斯顿总督特别提出要抽出半天时间亲自到访江苏。
  【解说】10月21日下午3点,约翰斯顿总督如约来到南京大学,并用中文向现场等候多时的学生们表示问候。
  【同期声】加拿大总督 约翰斯顿
  你好!
  【解说】早年留学南京大学的约翰斯顿总督,在题为“促进学习与创新论坛”上发表演讲时,一开场就向南京大学表达了自己的眷恋之情,并为中国人拥有灿烂的文明和久远的外交历史而感到钦佩。
  【同期声】加拿大总督 约翰斯顿
  你们了解很多的外交知识,中国的人民,特别是这里南京的人民,应该庆祝郑和的航海之行,他带着中国人的智慧、想法和遗产环游了世界,这比麦哲伦环行地球还要早半个世纪。
  【解说】约翰斯顿总督在简短的演讲中,不忘对南京即将在2014年举办青奥会表示赞许。
  【同期声】加拿大总督 约翰斯顿
  在南京,你们明年将要举办青年奥运会,这将全世界各个国家的年轻人聚集到这里参与竞争,同时他们也会了解到更多关于你们这个精彩国度的事情。
  【解说】对于约翰斯顿总督的精彩演讲,现场约200多名大学生感到非常兴奋。
  【同期声】南京大学学生 郑健
  对于我们当代大学生而言,我们不仅仅做一个被动的听者,而是要做一个更加主动的一个去参与者。
  【同期声】南京大学学生 孙立格
  我觉得这种加强这种国家间的交流和地区间的交流,是在他的外交策略上很重要的一点。
  【解说】在约翰斯顿总督演讲结束后,南京大学英语专业的大四学生孙立格有幸成为对话提问的一员。
  【同期声】南京大学学生 孙立格
  我觉得他是一位智者,因为我们在听他讲座的时候,觉得他首先语速其实是非常地快,然后对一个外语专业的学生来说,都能感觉到(吃力),所以说他的思维非常地流畅。
  【同期声】南京大学学生 朱相颖
  挺温和,听慈祥的,像一个爷爷一样,我一开始还挺紧张的,后来就是在他鼓励的眼神下,然后我也就渐渐地放松了下来,挺激动的,挺开心的。
  【解说】1981年以来,约翰斯顿总督曾多次到华进行学术交流访问,自己非常推崇知识外交的方式,认为不仅拓展了文化交流,也加深了双方的认知和了解。据了解,戴维·约翰斯顿,中文名为“江山”,2010年10月1日就任加拿大第28任总督。
  

 

 

scroll back to top