Balmoral2017

scroll back to top
念亡妻餐巾字条网上疯传
新闻频道 - 国际传真
作者:综合报道   
2014-01-16 22:03

19

 

一名男子在餐厅匆促写下餐巾字条(下图),聊表他对亡妻的思念、高中恋人的爱意。但在他的儿子眼中,这张网上疯传的字条歌颂新一代情侣,与全球产生共鸣,他是个好好先生,为一对陌生恋人结帐,更能激励世人。 

巴兰坦(Lee Ballantyne)是《贝尔维尔通讯者》(Belleville Intelligencer)前编辑,《巴里前进报》(Barrie Advance)现任专栏作者。他的妻子卡罗尔(Carol)与肺癌作战多年,早前病逝。1月7日,卡罗尔去世不到一周,巴兰坦独自上餐厅。

在餐厅里,他看到一对年轻夫妇享用晚餐,两口子乐也融融。他一时感触,抓过1张餐巾纸,写下这样的字句:“你们不认识我,但与我共度43年的美丽妻子上周过世。今夜我第一次独个儿用餐,你们勾起我的回忆,我想起我们的过去。我为你们结帐。慢用!卡罗尔会笑,教我欢喜……新年快乐!Lee B。如要回报,为下一对恋人结帐。”

餐厅侍者拍下字条,在网上张贴。几小时内,巴兰坦的字句和善举传遍了全球,人们都为他的嘉行和深情感动。

他的儿子贾森(Jason)说,这件事轰动全球,不算意外,因为他父母的爱情故事的确感人。

见年轻夫妇恩爱一时感触

巴兰坦在专栏中写道,他的字条在各种社交媒体上转发,到周末时,已有上百万次点击。

传统媒体争相报道,英国《每日邮报》(Daily Mail)撰文,张贴巴兰坦和子女的照片。远至澳洲、德国和克罗地亚的媒体,也报道此事。

贾森说,字条没有捕捉的是他父母的深厚感情。

巴兰坦在安省北部克兰莱克(Kirkland Lake)邂逅卡罗尔,两人只有十来岁。他们在社区舞会上共舞后,卡罗尔当晚就对家人说,她已找到结婚对象。

贾森说,他的父母的婚姻也有高低起伏,但在过去5年间,两人的感情更深厚。

卡罗尔受尽狼疮、癌病和其他病症折磨,近2年已不能吃固体食物。

他说,他的母亲去世,父亲留下感情空白,受到年轻爱侣激发,才会在餐厅留言赠餐。

18

 

scroll back to top