杜兰加中文化中心 (DCCC) 1月 22日召开新闻发布会，宣布获得安省延龄草基金会拨款，协助中心发展并开发新的服务项目，为杜兰郡居民更好服务。安省旅游、文化及体育事务厅厅长陈国治，爱杰克斯-皮克灵地区（Ajax-Pickering）的安省省议员迪克森（Joe Dickson），皮克灵-士嘉堡东区省议员麦克查尔斯女士（Tracy MacCharles）,安省延龄草基金会代表斯塔福（John Stafford），皮克灵市长瑞安（David Ryan） 及许多当地社区的嘉宾到会，参加拨款仪式。

杜兰郡近几年人口大幅增长，并将在未来的几年保持强劲的增长势头。增长的人口主要来自于少数族裔，特别是亚裔。这些变化与万锦社区15年前的情况极其相似。

成立超过20年的万锦市加华联会（FCCM）当时发挥了积极的作用，成功协助万锦社区迎接挑战并抓住发展机遇。现在，该协会与杜兰加中文化中心紧密合作，申请OTF拨款，帮助中心在杜兰应用相似策略，对当地社会发展发挥积极的影响作用。

为期三年的拨款款项将帮助杜兰加中文化中心借鉴万锦市加华联会的成功经验，将计划变为行动，重点开发以下六个领域的服务项目：教育项目、长者服务、青年领袖培养、专业导师计划、新移民职业搭桥以及发展多元社区。中心还将利用拨款，开办多元文化人才交流会。交流会将为杜兰郡的雇主与多元文化族裔的人才引介、搭桥。

以上项目可以更好地服务不断多元化的杜兰地区，保持社区包容、和谐的共同发展，一同参与建设杜兰。

陈国治厅长表示：“杜兰加中文化中心这样的组织为安省族裔社区创造良好机遇，提倡文化交流起到了重要作用。安省延龄草基金会拨款，协助中心及其社区合作伙伴继续在杜兰区发挥重要影响，我为此深感骄傲。”

“这项拨款是对杜兰多元社区的重要投入。杜兰加中文化中心与万锦市加华联会的共同申请获批，中心得以发展，并在我们本地开设多元文化人才交流会， 我由衷感到高兴。” 省议员迪克森说。

省议员麦克查尔斯女士说：“杜兰加中文化中心致力于支持和发展杜兰区的多元文化。我衷心祝贺他们获得延龄草基金会拨款，并愿意协助他们开展活动，服务我们越来越多元化的社区。”

中心主席曲涛说：“我们的申请获得批准，感到非常荣幸。我们可以利用这一弥足珍贵的资金购买些必须的办公设备和发展项目的必备材料，我们也可以有专职雇员来落实项目计划。感谢安省延龄草基金会对社区组织的支持，帮助我们发展以及更好地服务。”
杜兰加中文化中心还借今天的仪式宣布，将于2月2日假Pickering Town Center举行欢乐热闹的中国新春佳节庆祝活动。庆祝主题为“发现杜兰之美，展现东方之魅” （“UNLEASHING ORIENTAL BEAUTY IN DURHAM”）。

杜兰加中文化中心(DCCC)是在加拿大注册的非牟利组织，以家庭、教育、多元文化交流为发展方向，服务于杜兰地区的华裔和大众。中心获得OTF颁发的三年经费，用於协会发展及举办多元文化工作机会展。中心办公室位于德恒学院奥沙华校区，并在皮克灵与天勤教育集团共同开办各类教育项目。

安省延龄草基金(OTF )是安省政府属下的基金，透过投资在以社区为基础的志愿团体，以增强他们的服务能力。安省延龄草基金建设一个健康及活跃的社区。

了解更多详情：请访问杜兰加中文化中心网址： www.durhamchinese.ca
请访问安省延龄草基金会网址：www.otf.ca

 陈国治厅长，迪克森省议员、麦克查尔斯省议员与安省延龄草基金会代表斯塔福向杜兰加中文化中心主席曲涛和理事会代表Cathy Li, Jessie Huang正式颁发拨款证书。

 OTF代表斯塔福与DCCC主席曲涛互赠答谢牌。与中领馆参赞、FCCM代表、陈厅长、省议员、皮克灵市长等合影。

众嘉宾为睡狮点睛。

陈国治厅长与DCCC主席曲涛，祝贺春节。